Traduction automatique

(et donc un peu aléatoire)
French flagEnglish flagDutch flag

Enregistrements

RSS En bref

L'âge de Maxime

  • 1970 jours
  • 281 semaines et 3 jours
  • 64 mois et 22 jours
  • 5 ans, 4 mois et 22 jours

L'âge de Marieke

  • 1184 jours
  • 169 semaines et 1 jour
  • 38 mois et 22 jours

Archives

Meta

Marieke a 3 ans

November 2nd, 2011 by Arnaud

Marieke a 3 ans. Opa et Oma sont venus passer quelques jours pour l’occasion, et Marieke a reçu plein de cadeaux.

1069 5D2 111101

1071 5D2 111101

1072 5D2 111101

1087 5D2 111101

1081 5D2 111101
Un doudou recyclé et emballé par Maxime. Personne n’a rappelé aux enfants qu’il appartenait déjà à Marieke.

1077 5D2 111101

1089 5D2 111101
On se croirait à Noël.

Après le gâteau, nous sommes partis au zoo de Planckendael passer l’après-midi. Le soleil était de la partie, nous avons passé une bonne journée.

1094 5D2 111101

1096 5D2 111101

1099 5D2 111101

1101 5D2 111101
Un crocodile!

1105 5D2 111101

1112 5D2 111101

1115 5D2 111101

1119 5D2 111101

1123 5D2 111101

5294 S90 111101

5285 S90 111101

5273 S90 111101

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Coquin-monstre

October 31st, 2011 by Arnaud

Photo 31 10 11 23 39 15
«C’est un monstre, il est en prison, et il fait pipi par terre. Il est coquin, c’est Coquin-monstre.»

Posted in Maxime | Comments (0)


Photo de classe

October 30th, 2011 by Arnaud

1024 5D2 111030

1025 5D2 111030

Quelques dessins récents:

5204 S90 111028
Des chevaliers

1023 5D2 111030
Un monstre

Posted in Maxime | Comments (0)


«On joue à Jen et Kali»

October 27th, 2011 by Arnaud

C’est le jeu préféré des enfants en ce moment : jouer à Jen et Kali. Marieke est Jen, Maxime est Kali. Si ça ne tenait qu’à eux bien sûr, Kali serait toujours à la maison.

5188 S90 111023

Si Kali aime être avec les enfants, il faut reconnaître qu’elle est parfois un peu chahutée et ne sait plus toujours où se mettre.

5046 S90 110926

Mais Jen nous dit que dès qu’elle passe devant la maison, elle demande à entrer, il faut croire que ça lui plaît.

5182 S90 111023

1608 5D2 111027

1605 5D2 111027

1600 5D2 111027

Promenade en forêt dimanche, les enfants ont ramassé plein de choses : branches, feuilles, glands, marrons, etc.

1001 5D2 111023

1005 5D2 111023

5196 S90 111023

1012 5D2 111023

1016 5D2 111023

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Aleth, Paul, Gijs, Merijn, Sebastian op bezoek!

October 24th, 2011 by Arnaud

Na ruim 6 uur rijden, komen ze dan uiteindelijk toch nog in Brussel aan en ze blijven gezellig logeren. Marieke krijgt alvast een pop voor haar verjaardag en Maxime krijgt lego van Cars.

5086 S90 111015

5087 S90 111015

Het is gelukkig mooi weer en we gaan ’s middags naar het park. Net als vorig jaar hebben we lekker gerugby’d  met veel geduw en gestoei. Er werd natuurlijk ook geklommen en gevoetbald en daarna een ijsje.

Gelukkig hoefde niemand zondag op tijd weer naar huis. Na het ontbijt zijn we de stad ingegaan en hebben we een ‘rondje’ toerististisch Brussel gedaan. Maxime was alleen niet erg onder de indruk van Manneke Pis. Daarna naar huis om een taartje te eten en nog even naar het park.

Maandag moest mama naar het werk en zijn Aleth, Paul, Gijs, Merijn en Sebastian weer naar huis vertrokken. Tot de volgende keer allemaal!!

5091 S90 111015

5102 S90 111015

5111 S90 111015

5121 S90 111015

5126 S90 111015

5127 S90 111015

5132 S90 111016

5139 S90 111016

5147 S90 111016

5157 S90 111016

5159 S90 111016

5162 S90 111016

2124 iPhone4 111016

2130 iPhone4 111016

2128 iPhone4 111016

5169 S90 111017

0011091 aleth 111016

0011114 aleth 111016

0011152 aleth 111016

0011176 aleth 111017

0011183 aleth 111017

0011196 aleth 111017

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Sebastian

October 24th, 2011 by Arnaud

Op 24 juni ben je geboren: een heel klein en fijn jongetje. Je lijkt erg op je broertje Gijs en met name op je papa. Gijs en Merijn zijn maar wat trots en Maxime en Marieke zijn ook erg onder de indruk. Maxime wil inmiddels ook een broertje want een zusje heeft hij al tenslotte en Marieke wil graag zelf een baby. Sebastian is dan ook wel erg lief.

Op 24 juli hebben we de verjaardag van Gijs en Merijns gevierd met heel veel kadootjes, taart en familie en vrienden. Mama is nog twee dagen met jullie gebleven. We hebben gezellig samen op de zolder geslapen in Merijns nieuwe slaapkamer. De eerste nacht rolde Marieke ‘boem’ uit bed en de tweede nacht deed jij hetzelfde Maxime:) Twee dagen bij Aleth en Paul betekende niet alleen lekker spelen met Gijs en Merijn, maar ook heel veel knuffelen met Sebastian. Sebastian vond alles goed en ging van arm naar arm.

Inmiddels is het oktober en je bent inmiddels al ruim 3,5 maand oud. Maxime en Marieke hebben beide erg uitgekeken naar het weekend met Gijs en Merijn, maar Marieke wilde met name graag Sebastian weer zien en kon bijna niet wachten! Je bent erg verwend met wel duizend kusjes. Tot de volgende keer!

Aleth 110406

Aleth 110406 2

Aleth 110406 5

Aleth 110504

057 aleth 110302

7207 5D2 110626

4867 aleth 110626

4849 aleth 110626

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Première carie

October 14th, 2011 by Arnaud

Visite chez le dentiste il y a quelques jours. Maxime avait une carie. N’abusant pas des sucreries, et ne prenant jamais de sodas, il faut croire qu’il aura les dents de Papa plutôt que celle de Maman (qui peut aller chez le dentiste une fois tous les 5 ans sans avoir besoin ne serait-ce que d’un détartrage).

2091 iPhone4 111012

Le dentiste a très bien expliqué à Maxime ce qu’il allait faire, lui a montré, en les expliquant, tous ses instruments et lui a fait rouler la fraise sur le doigt pour lui prouver que ça ne faisait pas mal. Maxime n’était visiblement pas rassuré, mais a été très courageux et n’a pas pleuré.

Marieke, elle, n’a pas de problèmes de dents, mais doit vraiment arrêter la tétine et manger des choses plus dures pour lui renforcer la mâchoire.

2094 iPhone4 111012

Nous étions par ailleurs allés la semaine précédente chez le pédiatre, Maxime mesure 1m15 et pèse 21,3 kilos (centile 75-90%), Marieke mesure 95cm et pèse 14,5 kilos (pile dans le 50%). Marieke n’a pas pleuré, elle l’a répété pendant une semaine à tout le monde. Le pédiatre nous a félicités pour la bonne éducation et la bonne santé des enfants. Prochain rendez-vous en octobre 2012.

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Barbecue d’automne

October 2nd, 2011 by Arnaud

Octobre n’est pas connu pour ses barbecues, mais l’été cette année est indien, alors pourquoi pas en organiser un dernier ? Ann et Nicolas, Jen et Kali étaient de la partie.

Nicolas est vite parti jouer avec les enfants, qui sont revenus déguisés comme au carnaval… ou à la St Nicolas.


Un petit Zwarte Piet avec un pantalon trop grand.

Les enfants sont ensuite allés reprendre leurs équipements favoris : la casquette pour Maxime, les lunettes de soleil (de Jen en l’occurrence) pour Marieke.

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Supermercado, dernière

October 1st, 2011 by Arnaud

Changement de propriétaire au Supermercado, nous sommes allés fêter la dernière hier soir.

20111001-161158.jpg

20111001-161254.jpg

20111001-161319.jpg

les enfants y avaient leurs habitudes, espérons que les nouveaux patrons soient aussi sympathiques.

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


La boum

September 28th, 2011 by Arnaud

Ce week-end, c’était la boum chez tata Marie et tonton Thomas qui fêtaient tous les deux leurs 40 ans. Les enfants ont dansé jusque tard dans la nuit.

MG 1260

0865 5D2 110924

0881 5D2 110924

0924 5D2 110924

0889 5D2 110924

0897 5D2 110924

Mais on n’a pas fait que danser : il y avait aussi des frites!

MG 1213

MG 1228

0905 5D2 110924
Papy fait des tours de cartes à Marieke

0901 5D2 110924
La fatigue commence à se faire sentir

0917 5D2 110924
À 23h, le moindre accroc, ici une chute sans gravité, prend vite des proportions insoupçonnées.

0926 5D2 110925

MG 1304

Les enfants se sont réveillés avec des cernes sous les yeux dimanche, mais ont vraiment apprécié de pouvoir veiller si tard.

0934 5D2 110925

0943 5D2 110925

0955 5D2 110925
Mais qu’a fait le héron en plastique pour mériter pareil châtiment ?

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)